Can’t Wait to Learn (CWTL) is a unique education technology model delivering equitable, accessible, quality education to children that strengthens in-country education systems. Out of school children, aged 10-14, learn lifelong skills of numeracy and literacy through fun, motivating educative games on tablet computers; as well as resiliency through our psychosocial support component. CWtL provides quality learning through a subject mastery approach. This programme offers curriculum-based, open-source, educative gaming technology built into tablet computers with mathematics, literacy and psychosocial support components for children living in conflict. CWtL aims to be accessible online or offline, with management systems to aggregate children’s progress at individual, group and national levels.

 

"أتوق الى التعلّم" (Can’t Wait to Learn - CWTL) هو نموذج تكنولوجي تعليمي فريد من نوعه يمنح الأطفال تعليماً عادلاً ومتاحاً وعالي الجودة، ممّا يدعم أنظمة التعليم داخل البلد. يتعلّم الأطفال خارج المدرسة بين أعمار الـ 10 الى 14 مهارات القراءة والكتابة والمهارات الحسابية من خلال المرح والألعاب التعليمية المحفّزة على الحواسيب اللوحية، كما يسهل عليهم التكيّف مع محيطهم بمساعدة عنصر الدعم النفسي الاجتماعي الذي نؤمنه. يوفّر هذا النموذج تعليماً عالي الجودة قائماً على مقاربة اتّقان المواد. يقدم هذا البرنامج تطبيقات رياضيات وقراءة وكتابة على حواسيب لوحيّة، وهو يستهدف الأطفال الذين يعيشون في حالات صراع. نهدف الى جعل "أتوق الى التعلّم" متوفراً على شبكة الانترنت وخارجها، والى تطوير برمجيّات إدارة تحرص على تكامل تقدّم الأطفال على المستوى الفردي والجماعي والوطني.

 

Main Tasks:

  • Support in content production for the CWTL literacy game. Content is based on cycle one of the official Lebanese Arabic language curriculum.
  • Support in writing the instructional video scripts for videos that will go inside the CWTL game and will help teach children different concepts and skills.
  • Support in writing storybooks (or storybook guidelines) that target different concepts and skills for learning how to read and write in Arabic.
  • Verify the quality of language used (correct errors in spelling, punctuation, and syntax).
  • Review work based on comments and feedback from supervisor.

 

المهام الرئيسية:

 

  • تقديم الدعم في بناء المحتوى التعليمي للعبة أتوق الى التعلم محو الأميه. ويستند المحتوي على دوره واحده من المناهج الرسمية للغة العربية اللبنانية.
  • تقديم الدعم في كتابه النصوص التعليمية للفيديوهات التي ستتضمنها لعبة أتوق الى التعلم والتي سوف تساعد في تعليم الأطفال مفاهيم ومهارات مختلفة.
  • تقديم الدعم في كتابة القصص التعليمية (أو المبادئ التوجيهية للقصص القصيرة) التي تستهدف مفاهيم مختلفة ومهارات لتعلم كيفية القراءة والكتابة باللغة العربية.
  • التحقق من جودة اللغة المستخدمة (تصحيح الأخطاء الاملائية وعلامات التنقيط وبناء الجملة).
  • استعراض العمل استنادا إلى التعليقات وردود الفعل من المشرف.

Working Hours

  • This assignment is not office based (work from home) but meetings at the War Child offices are arranged based on need.
  • Payments are issued based on a set daily rate.

ساعات العمل:

-هذه المهمة لا تتطلب دوام في مكتب العمل (العمل من المنزل) ولكن يتم ترتيب بعض الاجتماعات في مكاتب منظمة طفل الحرب عند الحاجة.

- تصدر المدفوعات استناداً إلى المعدل اليومي المحدد.

 

 

 

Knowledge and Experience

  • Specialized in Arabic language
  • Minimum 5 years of experience in teaching Arabic to children in elementary school.
  • Experience in preparing and reviewing Arabic curricular materials for elementary classes

 

 

الخبرة والمعرفة

  • متخصص في اللغة العربية.
  • خمس سنوات من الخبرة في تدريس اللغة العربية للأطفال في المدارس الابتدائية كحد أدنى.
  • الخبرة في اعداد ومراجعة مواد المناهج الدراسية العربية للصفوف الابتدائية.

How to apply

Please Submit your application on 

http://war-child-lebanon.onlinevacatures.nl/

Expired
Deadline
Saturday, 30. Jun 2018
Type of Call
Call for Proposals
Intervention Sector(s):
Education
randomness