Refugees From Syria In Lebanon - The Right To A Better Protection

The Lebanese Center for Human Rights (CLDH) cordially invites you to a
Press Conference entitled:
“Refugees from Syria in Lebanon The Right to a Better Protection”
During this press conference, a document entitled “Conclusions and Recommendations of the National Conference for the Rights of the Refugees from Syria Including the Most Vulnerable Groups” will be published. It includes conclusions as well as practical recommendations by the participants (UN representatives, Lebanese Authorities’ representatives as well as Lebanese and international NGO’s representatives) of a conference that was held on March 21, on the International Day Against Discrimination.
These recommendations and conclusions primarily focus on the most vulnerable groups of refugees from Syria, such as: Palestinian Refugees from Syria, LGBT, Sexual and Gender Based violence victims, as well as Activists.
For more information, please call 01/24 00 23 or 03/51 67 92 ---------------------------------------------------------------------------
Le Centre Libanais des Droits Humains (CLDH) vous invite à une
Conférence de presse intitulée:
“Réfugiés de Syrie au Liban: Le droit à une meilleure protection”
Au cours de cette conférence de presse, un document intitulé “Conclusions et Recommandations de la Conférence Nationale pour les droits des réfugiés de Syrie, parmi lesquels les groupes les plus vulnérables” sera rendu public. Il comprend les conclusions et recommandations pratiques des participants (représentants des Nations Unies, des autorités libanaises, des ONG libanaises et internationales) issues de la conférence qui s’est tenue le 21 mars, journée internationale contre la discrimination.
Ces recommandations et conclusions traitent tout particulièrement des groupes les plus vulnérables parmi les réfugiés de Syrie, comme les réfugiés palestiniens de Syrie, les LGBT, les victimes de violences sexuelles et sexistes ; ou encore les militants.
Pour plus d’information, veuillez contacter le 01/24 00 23 ou le 03/51 67 92 -------------------------------------------------------------------------------

مؤتمر صحفي بعنوان:
"لاجئون من سوريا إلى لبنان: الحق في الحصول على حماية أفضل"
خلال هذا المؤتمر الصحفي، سيتم إطلاق مستند بعنوان " نتائج وتوصيات المؤتمر الوطني لحقوق اللاجئين من سوريا. يتضمن الاستنتاجات والتوصيات العملية من المشاركين (ممثلي الأمم المتحدة والسلطات اللبنانية والمنظمات غير الحكومية اللبنانية والدولية) وذلك بناء على المؤتمر الذي عُقد في 21 آذار 2014، في اليوم العالمي ضد التمييز.
هذه التوصيات والاستنتاجات تُعالج على وجه التحديد الفئات الأكثرتهميشا بين اللاجئين من سوريا، مثل اللاجئين الفلسطينيين من سوريا، المثليين، وضحايا العنف الجنسي والجنساني؛ أوأيضا الناشطين.
لمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال على الارقام التالية: 01/24 00 23 أو 03/51 67 92

[facebook event]