مشروع قانون للمصابين بمرض عقلي أو نفسي: أي حماية ضد التعسف والعزل

المفكرة القانونية تدعوكم إلى حضور ندوة بعنوان:
مشروع قانون للمصابين بمرض عقلي أو نفسي: أي حماية ضد التعسف والعزل؟
الخميس الموافق 12-6-2014 الساعة السادسة مساء مبنى "الجامعة للكل" Université pour tous، 107 شارع جامعة القديس يوسف،
المدخل عبر موقف كنيسة القديس يوسف
تدرس حاليا اللجان المشتركة مشروع قانون بشأن رعاية وعلاج وحماية المصاب بمرض عقلي أو نفسي. ويشكل هذا المشروع الذي كان لجمعية ادراك فضل أساسي في وضعه، محاولة لتحسين الوضع التشريعي للأشخاص المصابين من خلال إيجاد ضمانات لتخفيف احتمالات اقصائهم أو عزلهم، وبكلمة أخرى للحدّ من إمكانيات التعسف ضدهم. وإذ يشكل مشروع القانون قفزة نوعية الى الأمام، إلا أن ثمة نواح عديدة فيه تستلزم إعادة النظر والتطوير، خاصة لجهة تعريف المريض المصاب وإجراءات الطعن في عمليات الاستشفاء الإلزامي وبروتوكول العلاج بالصدمات الكهربائية والإدخال إلى مؤسسات رعاية كحل مقترح للأسر ذات الموارد المحدودة.
وانطلاقا من ذلك، يهم المفكرة القانونية بالتعاون مع اخصائيين، أن تضع هذا المشروع موضع مناقشة عامة. ولها في ذلك هدف مزدوج: درس نقاط القوة والضعف فيه توصلا الى بلورة تحسينات لمضمونه، ومن خلال ذلك، اعطاء قضايا الأشخاص المعنيين به، حيزا في المساحة العامة. يتحدث خلال الندوة كلا من الطبيبة المتخصصة في الأمراض العقلية والاضطرابات النفسية، د. هلا كرباج، في حين تتم مناقشة الجوانب القانونية من قبل المدير التنفيذي للمفكرة القانونية. يتبع نقاش عام.
لتأكيد الحضور أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بنا عبر الهاتف: 01-383606
أو عبر البريد الالكتروني: [email protected]

 
The Legal Agenda
Invites you to its seminar on
The draft law for the treatment of persons with mental health conditions: What protection from abuse and isolation
Thursday June 12, 2014 at 6:00 PM
Université Pour Tous (UPT) Building, 107 Université Saint Joseph str. (Huvelin)
(Entrance through St Joseph’s Church’s Parking)
The Joint Parliamentary Committees are currently studying a draft law for the treatment and care and protection of persons with mental health conditions (MHC). This draft law represents an attempt to improve the legislative status of persons with MHC, by creating safeguards to mitigate the odds of their isolation and exclusion, and to minimize the possibilities of abuse against them. This project constitutes an important leap forward, and was drafted thanks to the efforts of the organization IDRAAC. However, some areas in the draft law might need to be reviewed and developed, mainly, the definition of the “mentally ill”, the procedures of appeal against involuntary admissions, the protocol for electroconvulsive therapy, and institutionalization as a suggested solution to poorly-resourced familis. Based on this, Legal Agenda with the cooperation of specialists, would like to launch a public debate on this issue, with a double aim in mind: to review the strengths and weaknesses of the draft law in order to improve its content; to give the persons concerned by this draft law, a place in the public scene, while also including all mental health professionals in the debate.
During the symposium, psychiatrist Hala Kerbage will hold a talk on the subject, while lawyer and the executive director of Legal Agenda, Nizar Saghieh, will discuss the legal aspects. A public debate will follow.
For presence confirmation or for more information, please do not hesitate to contact us on: 01-383606
or through email: [email protected]
[facebook event]
 

Add to my Calendar مشروع قانون للمصابين بمرض عقلي أو نفسي: أي حماية ضد التعسف والعزل المفكرة القانونية تدعوكم إلى حضور ندوة بعنوان: مشروع قانون للمصابين بمرض عقلي أو نفسي: أي حماية ضد التعسف والعزل؟ الخميس الموافق 12-6-2014 الساعة السادسة مساء مبنى "الجامعة للكل" Université pour tous، 107 شارع جامعة القديس يوسف، المدخل عبر موقف كنيسة القديس يوسف تدرس حاليا اللجان المشتركة مشروع قانون بشأن رعاية وعلاج وحماية المصاب بمرض عقلي أو نفسي. ويشكل هذا المشروع الذي كان لجمعية ادراك فضل أساسي في وضعه، محاولة لتحسين الوضع التشريعي للأشخاص المصابين من خلال إيجاد ضمانات لتخفيف احتمالات اقصائهم أو عزلهم، وبكلمة أخرى للحدّ من إمكانيات التعسف ضدهم. وإذ يشكل مشروع القانون قفزة نوعية الى الأمام، إلا أن ثمة نواح عديدة فيه تستلزم إعادة النظر والتطوير، خاصة لجهة تعريف المريض المصاب وإجراءات الطعن في عمليات الاستشفاء الإلزامي وبروتوكول العلاج بالصدمات الكهربائية والإدخال إلى مؤسسات رعاية كحل مقترح للأسر ذات الموارد المحدودة. وانطلاقا من ذلك، يهم المفكرة القانونية بالتعاون مع اخصائيين، أن تضع هذا المشروع موضع مناقشة عامة. ولها في ذلك هدف مزدوج: درس نقاط القوة والضعف فيه توصلا الى بلورة تحسينات لمضمونه، ومن خلال ذلك، اعطاء قضايا الأشخاص المعنيين به، حيزا في المساحة العامة. يتحدث خلال الندوة كلا من الطبيبة المتخصصة في الأمراض العقلية والاضطرابات النفسية، د. هلا كرباج، في حين تتم مناقشة الجوانب القانونية من قبل المدير التنفيذي للمفكرة القانونية. يتبع نقاش عام. لتأكيد الحضور أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بنا عبر الهاتف: 01-383606 أو عبر البريد الالكتروني: [email protected]   The Legal Agenda Invites you to its seminar on The draft law for the treatment of persons with mental health conditions: What protection from abuse and isolation Thursday June 12, 2014 at 6:00 PM Université Pour Tous (UPT) Building, 107 Université Saint Joseph str. (Huvelin) (Entrance through St Joseph’s Church’s Parking) The Joint Parliamentary Committees are currently studying a draft law for the treatment and care and protection of persons with mental health conditions (MHC). This draft law represents an attempt to improve the legislative status of persons with MHC, by creating safeguards to mitigate the odds of their isolation and exclusion, and to minimize the possibilities of abuse against them. This project constitutes an important leap forward, and was drafted thanks to the efforts of the organization IDRAAC. However, some areas in the draft law might need to be reviewed and developed, mainly, the definition of the “mentally ill”, the procedures of appeal against involuntary admissions, the protocol for electroconvulsive therapy, and institutionalization as a suggested solution to poorly-resourced familis. Based on this, Legal Agenda with the cooperation of specialists, would like to launch a public debate on this issue, with a double aim in mind: to review the strengths and weaknesses of the draft law in order to improve its content; to give the persons concerned by this draft law, a place in the public scene, while also including all mental health professionals in the debate. During the symposium, psychiatrist Hala Kerbage will hold a talk on the subject, while lawyer and the executive director of Legal Agenda, Nizar Saghieh, will discuss the legal aspects. A public debate will follow. For presence confirmation or for more information, please do not hesitate to contact us on: 01-383606 or through email: [email protected] [facebook event]   Organizer 2014-06-12 03:00:00 2014-06-12 03:00:00 [email protected] Asia/Beirut public
Start/End Date and Time
خميس, 12/06/2014 - 3:00am
Project Location:
Universite Pour Tous (UPT), Beirut
Lebanon
LB
Event Type:
مؤتمر